Otaku Island Gran Canaria

Otaku Island Gran Canaria Fansub comparte.... "Black Jack: Los dos doctores de la oscuridad"

Aquí teneis el primer proyecto del Fansub, subido a descarga directa en MU (megaupload). Esta película en cuestión la subtitulamos para la proyección del 26 de Julio del 2007 en Gran Canaria Espacio Digital, y la compartimos para que aquellos que no pudieron verla en su momento puedan disfrutarla hoy día.

Créditos del Proyecto:
Traducción: paih, Gevaudán, x2l2
Edición: H.Batto
Uploaders: Trasant, DaviDavi

Otaku Island Gran Canaria Fansub (OIGCF)
Idioma: Japonés subtitulado al Español
Tamaño: 700mb
Link en descarga directa (MU): Pica aquí para descargar la película

Esperamos que os guste, pues lleva mucho curro detrás ^^

Créditos de la película:
Dirigida por Makoto Tezuka, con guión de Makoto Tezuka, Yoshio Takeuchi y Satoshi Kuwabara, basada en el manga original de Ozamu Tezuka. Música de Isao Tomita. Director de animación Akio Sugino. Producida por Sumio Udagawa y Tomoyuki Saito con el estudio de animación Tezuka Productions.

Sinopsis:
Makoto Tezuka dirige la segunda película del cirujano Black Jack, el médico de lo imposible, basado en la última serie del personaje. Black Jack se enfrenta, en esta ocasión, a la empresa Daidalus, a la vez que intenta detener a Kiriko, un famoso médico conocido por proporcionar una muerte placentera a sus clientes.

~ Fotogramas de la película ~

Muchisimas gracias T_T Me encanta Black Jack, y esta película no es una excepción. n_n

Lo han traducido desde el japonés o desde otra película ya subtitulada en inglés¿?

Me imagino que como el 98% de los fansubs hispanos que existen. O sea, a partir del inglés.

De todas formas, como se puede decir con respecto a la noticia:

Así que a bajarla XD ya que me lo perdí el verano pasado y mapetecía mucho verla.

Yo esta sí que la ví en la proyección, y me sorprendió gratamente. Me la bajaré para volver a verla un día de estos. Muchísimas gracias!

ey mola :D la bajaré, ver la escena del doctor lanza bisturís no tiene precio xDDD

Bajando la peli.... que quiero verla de nuevo..xD

yo no la vi, pero me dispongo a bajarla ipso facto :P

jejeje

Muy buena.... Y adoro la letra escogida sencilla sin cosas raras y legible... ;)